Orologio da uomo Traser P99 110961 • Trigalight • Swiss Made

Die Traser P99 A Tactical Carbon (Modellnummer 110961) ist eine herausragende Herrenuhr, die speziell für anspruchsvolle Einsätze und Outdoor-Abenteuer entwickelt wurde. Ausgestattet mit einem zuverlässigen Schweizer Automatikwerk (Sellita SW200-1), bietet dieser Zeitmesser höchste Präzision ohne externe Energiequelle. Das markante 46-mm-Gehäuse besteht aus einem kohlefaserverstärkten Polymer mit integriertem Stahlcontainer und sorgt für beispiellose Widerstandsfähigkeit bei geringem Gewicht. Ein entspiegeltes Saphirglas und eine Wasserdichtigkeit von 20 ATM runden das robuste Design ab.

Ein absolutes Highlight dieser Einsatzuhr ist die innovative Trigalight-Technologie. Diese stromunabhängige H3-Tritium-Beleuchtung garantiert eine konstante Ablesbarkeit der Zeit, selbst bei völliger Dunkelheit. In Kombination mit dem sportlichen Kautschukarmband und dem strukturierten Carbon-Zifferblatt vereint die Traser P99 A Tactical kompromisslose Funktionalität mit einer starken, militärischen Ästhetik.

Besondere Eigenschaften der Traser 110961 Uhr

• Trigalight H3-Tritium Leuchttechnologie: Permanente und stromunabhängige Beleuchtung für perfekte Ablesbarkeit bei Nacht.
• Extreme Robustheit: Leichtes, aber extrem widerstandsfähiges Gehäuse aus kohlefaserverstärktem Polymer (Carbon) mit Stahlcontainer und kratzfestem Saphirglas.
• Swiss Made Automatikwerk: Hochpräzises Schweizer Sellita SW200-1 Automatikwerk für maximale Zuverlässigkeit im Einsatz.

Istruzioni per la cura degli orologi da polso

Cura e pulizia

• Ogni giorno: pulire cassa e bracciale con un panno morbido e asciutto per rimuovere sporco e sudore.
• Orologi impermeabili: pulire con acqua saponata delicata e una spazzola morbida, risciacquare, asciugare bene.
  Importante: avvitare saldamente la corona prima!!!
• Non impermeabili: pulire solo a secco o leggermente umido, non usare acqua o detergenti.
• Evitare: agenti aggressivi, profumi, cosmetici e calore.
• Bracciali in pelle: non bagnare, pulire solo leggermente umidi e lasciar asciugare lontano dal calore.
• Impermeabilità: non indossare per fare la doccia o il bagno, farla controllare annualmente.
• Batteria (al quarzo): far sostituire immediatamente la batteria scarica.
• Orologi meccanici: revisione ogni 5 anni da un maestro orologiaio.

Conservazione e manipolazione

• Conservare l'orologio separatamente, non a diretto contatto con altri gioielli (rischio di graffi).
• Togliere l'orologio durante la carica, non lasciare la corona estratta.

Cura dei gioielli – per mantenerli belli:

• Togliere i gioielli prima di fare la doccia, il bagno e praticare sport.
• Evitare la luce solare diretta – legno, pelle e simili possono scolorire.
• Non toccare continuamente – il contatto costante lascia grasso e sporco.
• Non usare detergenti aggressivi come cloro, acqua salata o disinfettanti.
• Applicare prima cosmetici e profumi, indossare i gioielli solo dopo.